浅谈国际水电工程的机电设计与管理
王坤，易忠有
(中国华电工程(集团)有限公司，北京100195)
[摘要】通过对国际水电工程机电设计特点的分析，指出了国际水电工程设计过程中存在的一些问题，并对这些
问题进行了初步的探讨与分析，提出了解决思路和建议。
[关键词】国际水电工程；机电设计；工程管理；设计特点；风险控制
[中图分类号】Tv734 [文献标识码】B 【文章编号] 1003—151O(20l1)01—0017—05
随着改革开放的发展与深入，越来越多的中国
企业也走出国门，承担国外工程的建设，其中不泛大
大小小的水电建设项目。工程范围也从机电设备采
购逐渐转向交钥匙工程总承包方式(即EPC总承
包)。中国华电工程(集团)有限公司(C旺C)近年
来在国际市场上取得较大成功，先后承接了印度尼
西亚的I )ORAMA 2×30 MW 热电厂EPC总承
包项目、LAFARGE 2×16．5 MW 火电项目EPC总
承包、Asahfln 2×90 MW 一级水电站EPC总承包项
目、BATAM 2×65 MW 火电项目EPC总承包、
BALI火电项目EPC总承包，柬埔寨的额勒赛
( ’RC)下游水电站2×103 MW -I-2×66 MW
EPC总承包项目、西哈努克港2×60 MW 火电项目
EPC总承包，越南建江2×660 MW火电项目EPC
总承包。其中印度尼西亚的I )oRAMA 2×30
MW 热电厂、IAFARGE 2×16．5 MW火电项目和
Asahan 2×90 MW 一级水电站EPC总承包项目是
已经完工的项目。本文就以Asahfln No．1水电站为
基础对国际水电工程机电设计进行一些探讨。
1 国际水电工程机电设计特点
1．1 设计条件不详实
水电工程的特点是基本没有完全一样的电站，
即不同电站的自然条件、装机规模、机组台数、工程
枢纽布置、电站的结构、电网的要求等都是千变万化
的，另外，项目业主的要求及当地的风俗习惯也是千
差万别。而做好一个水电工程设计，尤其是对国际
水电工程，必须尽量地对电站的各种设计条件了解
清楚。
由于我们面对主要是一些欠发达或发展中国
家，项目所在国对整个水电(能源)市场往往缺乏总
体规划，一些对于机电设计非常重要的资料，包括
电力系统资料、水文泥沙资料基本没有。所以，对
国际水电工程的机电设计来说，为控制好设计风
险，除仔细研究标书要求外，还需利用各种渠道充
分地与业主进行沟通，准确理解业主的真实想法与
要求，同时，在设计前期还有必要进行项目实地考
察，收集补充设计资料，对标书或合同不明确的地方
加以澄清。
1．2 设计标准国际化
技术标准问题是国际水电工程设计的关键问题
之一，它关系到工程设备的选型、选材、设计、制造、
安装、试验、验收等各个环节。在项目投标阶段标书
要求的往往为IEC、IEEE、IS0等国际标准及发达
国家(如美国标准、德国标准、日本标准等)的技术标
准，虽然近些年来国内工程公司、主要设备制造厂家
参与国外工程建设增多，从设计、制造直至验收各环
节均积累了一定的经验，并最终能够按合同规定标
准执行，但是对标准方面的协调、谈判在工程投标、
合同谈判、详图设计及项目建设各个阶段均需付出
很大精力，更为重要的是技术标准还直接关系到工
程的造价及工程建设进度。因此，在合同谈判时应
特别重视标准的采用，应积极争取尽量多地采用中
国标准，在印尼As~lan No．17k电站设计中采用的
【收稿日期】2010．12-06
[作者简介】王坤(1982一)，男。山东济宁人。中国华电工程(集团)有限公司工程师，学士，主要从事水电站设计与施工管理工作。
17
