天 花 板 水 电站 大 坝 为 碾 压 混凝 土 双 曲 拱 坝 ，坝 体 受 水 平建 基 面及 两 岸 基 岩 约束 作 用 较 强 。加 之高 温 季 节 浇 筑强约束 区混凝土 ，增大 了温控难度。大坝施工过程 中采取的主要温控措施之一是在 坝体 内埋设冷却水管进行分期 冷却，冷却水管分部位并按结构分区布置 。实践表明，天花板大坝的冷却水管布置及通水冷却方案可以有效控制混 凝土温升 ，冷却效果 良好 。 关 键 词 ：碾 压 混凝 土拱 坝 ；温 度应 力 ；温控 措 施 ；水 管 冷 却 ；天 花 板 水 电站 W aterCoofingSystem DesignforTianhuabanRCC Arch Dam rangZiqiang，Lin Jianyong，ZhouFeiping (HydroChinaBeijingEngineeringCorporation，Beijing100024，China) Abstract：BecausetheTianhuaban RCC Arch Dam bearsstrongerrestraintsimposedbytherocksindam foundationandtwo banks，andtheconcreteinstrong—restrainedzoneswillbepouredinhotseason，thetemperaturecontrolisimportant．Oneof temperaturecontrolmeasuresislayingwatercoolingpipesin dam bodyto cooltheconcretewith phased man ner．Thepipes aye arranged in diferentzonesaccording to the position and dam structure．Th e practice showsthatthe layoutofwater coolingpipeandthecoolingprogramscaneffectivelycontrolconcretetemperature． KeyW ords：RCC archdam；temperaturestress；temperaturecontrolmeasure；watercooling；TianhuabanHydropowerStation 中图分类号 ：Tv222(274) 文献标识码 ：A 文章编号 ：0559—9342(2011)06—0054-03 1 工程概况 天 花 板 水 电 站 工 程 位 于 云 南 省 昭 通 市 境 内 的 牛 栏 江 上 ，是 牛 栏 江 中 下 游 梯 级 规 划 的 第 7级 电 站 。 坝 址 位 于 牛 栏 江 支 流 清 水 河 河 口上 游 约 1．5km 的 天 花 板 峡 谷 处 ，大 坝 为 碾 压 混 凝 土 双 曲 拱 坝 ，坝 顶 高 程 l076．80 m。最 大 坝 高 107．O0 m，拱 端 最 大 厚 度 24．086m。坝 顶 拱 轴 线 长 159．87m，最 小 宽 度 6．0／T／， 厚 高 比 0．212。表 、 中孔 相 间 布 置 ，3个 表 孔 的 堰 顶 高 程 为 1062．50m，2个 中孔 进 口高 程 为 l020．00ru， 1个 排 沙 孔 进 口高 程 为 1025．O0In。 牛 栏 江 流 域 除 上 游 部 分 地 区 属 于 北 亚 热 带 季 风 气 候 外 ，绝 大 部 分 地 区 属 于 暖 温 带 高 原 季 风 气 候 ， 年 温 差 大 、 日温 差 小 ，干 湿 季 节 明 显 。 由 于 地 形 高 差 较 大 ，形 成 了 较 为 明 显 的 立 体 气 候 ，河 谷 等 地 势 低 的 地 方 温 度 高 ， 降 雨 量 小 ， 高 山 区 温 度 低 ， 降 雨 量 大 。坝 址 多 年 平 均 气 温 17．2℃ ， 月 平 均 气 温 以 7 月 份 最 高 ，为 25．1℃ ，以 1月 份 最 低 ，为 7．8℃ 。 拱 坝 属 于 薄 壳 体 超 静 定 混 凝 土 结 构 ，混 凝 土 的 温 度 变 形 和 收 缩 变 形 应 力 很 大 ，为 坝 体 施 工 期 的 主 圃 WaterPowerVo1．37No．6 要 荷 载 。 同时 ，拱 坝 对 外 界 环 境 温 度 变 化 比较 敏 感 ． 因此 ，温 控 防 裂 问 题 成 为 制 约 整 个 工 程 施 工 质 量 和 施 工 进 度 的 关 键 因 素 。 天 花 板 水 电站 大 坝 为 碾 压 混 凝 土 双 曲拱 坝 ， 坝 体 受 水 平 建 基 面 及 两 岸 基 岩 约 束 作 用 较 强 ，加 之 高 温 季 节 浇 筑 强 约 束 区 混 凝 土 ，增 大 了温 控 难 度 。 通 过 有 限 元 仿 真 计 算 分 析 ，结 合 工 程 实 际 施 工 条 件 ，制 定 了 控 制 混 凝 土 浇 筑 温 度 、约 束 区 浇 筑 层 厚 、 层 间 浇 筑 时 间 ，仓 面 流 水 养 护 、表 面 保 温 与 保 湿 、埋 设 冷 却 水 管 等 一 系 列 温 控 防 裂 措 施 ，其 中 ， 以 坝 体 内 埋 设 冷 却 水 管 进 行 分 期 通 水 冷 却 为 主 要 温 控 手 段 。 2 通水冷却设计 2．1 基本 原则 根 据 温 控 计 算 结 果 ， 参 考 其 他 已建 工 程 经 验 并 结 合 本 工 程 实 际 情 况 ，水 管 通 水 冷 却 过 程 分 为 3个

因本站资料资源较多，启用了多个文件服务器，如果浏览器下载较慢，请调用迅雷下载，特别是超过了5M以上的文件！请一定调用迅雷，有时候速度就会飞起哦，如果您的浏览器自动加载了PDF预览，文件太大又卡死，请按下载说明里的把PDF插件关闭了就可以直接下载，不会再预览了！