园林设计文件内容及深度规定
范围
本标准规定了方案设计、初步设计、施工图设计三个阶段中的文件内容及深度要求。
本标准适用于河北省新建、改建和扩建的园林景观工程设计。
本标准提出的设计文件内容及深度属基本要求，不影响项目设计合同突出的其他要求。
2 规范性引用文件
下列文件中的条 款 通 过 本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有
的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方
研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。
GB/T 50001-2001 房屋建筑制图统一标准
GB/T 50103-2001 总图制图标准
CJJ 67-1995 风景园林图例图示标 准
建筑工程设计文件编制深度规定 中 华 人 民 共 和国住房和城乡建设部2008年11月
3 方案设计
3.1 一般规定
3.1.1 设计文件深度要求
对自然现状和社会条件 进 行 分 析，确定性质、功能、风格特色、内容、容量，明确交通组织流线、
功能分区、景观特色、空间关系、植物布局、综合管网安排，计算出主要技术经济指标。
3.1.2 设计文件内容及编排顺序
a) 封面:写明项目名称、编 制 单 位 、编制年月。
b) 扉页:写明编制单位法定代表人、技术总负责 人 、 项 目总负责人的姓名，并经上述人员签署
或授权盖章。
c) 营业 执 照 、 设计资质扫描或复印件。
d) 设计文件目录。
e) 设计说明书:应 包 含 项 目概况、设计依据、总体构思、功能分区与布局、各专项设计说明、
投资估算等内容。
f) 设计图纸 : 应 包 含场地及周边环境分析图、用地现状图、总平面图、功能分区图、景观分区
图、竖向设计图、交通组织分析图、植物风景规划图、总体鸟瞰图、主要景点方案图及用于说明设计
意图的其它图纸。
3.2 设计说明书
3.2.1 现状概述
概述区域环境 和 设 计 场地的自然条件、交通条件以及市政公用设施等工程条件;简述工程范围和
工程规模、场地地形地貌、水体、道路、现状建构筑物和植物的分布状况等。
1)根据项目类型和规模，设计文件的内容可适当增减或合并，投标项目的设计文件内 容 可 按 任务书的要求适当增
减或合并。图纸比例根据项目大小，以整比例表达清楚为准，通常以1,2,5为基数，可选3为基数。同类型图纸宜用
相同比例。“初步设计”阶段在简单的工程项目中可省略。
DB13/T 1030-2009
3.2.2 现状分析
对项目场地及 周 边 环 境条件、工程范围、自然环境条件、历史文化条件和交通条件，场地存在的
优势和劣势等进行分析。
3.2.3 设计依据
列出与设计有 关 的 依 据性文件的名称和文号。应包括:国家、地方、行业现行规范、规程、规定
和技术标准;政府主管部门批准文件和技术要求;建设单位设计任务书和技术资料;其他相关资料。
3.2.4 设计指导思想和设计原则
概述设计指导思想和设计遵循 的 各 项 原则。
3.2.5 总体构思和布局
说明设计理念、设计 构 思 、 功能分区和景观分区，概述空间组织和园林特色。
3.2.6 专项设计
应包括:竖向 设 计 、 交通组织分析、植物风景规划、园林环境艺术品设计、给水排水设计、电气
设计等设计说明。
3.2.7 主要技术经济指标
用地平衡表;投资估算 。
3.3 设计图纸
3.3.1 场地及周边环境图
标明用地在城市的位置 和 周 边 地区的关系。
3.3.2 现状分析圈
标明用地内及周 边 的 现 状情况及分析。用地边界、周边道路、现状地形等高线、道路、有保留价
值的植物、建筑物和构筑物、水体边缘线等。
3.3.3 总平面图
标明用地边界 、 周 边 道路中心线或交叉点坐标、设计景区和景点名称、山形水系布局、道路、广
场、建筑、构筑物及主要园林环境艺术品的的名称、位置、形式和尺度、植物的空间关系、用地平衡
表等。
3.3.4 功能分区图或景观分区图
标明功能分区或景观分区的位 置 、 名 称。
3.3.5 竖向设计图
标明设计地形等 高 线 与 原地形等高线;标明主要控制点高程;标明水体的常水位、最高水位与最
低水位、水底标高;绘制地形剖面图。
3.3.6 交通组织分析图
标明道路条件和主要 出 人 口 ;标明各级道路、广场和停车场的布局;标明桥梁的位置及性质;分
析道路功能与交通组织。
3.3.7 植物风景规划图
标明植物分区、各区 的 主 要 或特色植物(含乔木、灌木);标明保留或利用的现状植物;标明乔木
和灌木的平面布局，确定主要的植物配置类型、空间关系;应有种植形式说明，说明中只需要确定基
调树种和骨干树种。
3.3.8 建筑物、构筑物及园林环境艺术品布局图
应包括位置、性质、平面形式、尺度、风格的 说 明 及 设计意向图。
3.3.9 综合设施管网图
应标明给水、排水、 电 气 等 内容的干线布局及管线标高、管径数据;分析与周边网络的关系及系统。
3.3.10 主要景区和景点设计图
应包括平面表现图和能说明 设 计 意 图的效果图或意向图。
DB13/T 1030-2009
注:意向图指根据项目需要，为进一步对设计意图做更直观的说明而选用的参考图。
3.3.11 其他必要的图纸
根据实际情况需要和任务书要求绘制的图纸。
注:同类别图纸一般根据任务书要求采用相同比例。
4 初步设计
4.1 一般规定
4.1.， 设计文件深度要求
确定平面，道路广场铺 装 形 状 、材质，山形水系、竖向，明确植物分区、类型，确定建筑内部功
能、位置、体量、形象、结构类型，园林小品的体型、体量、材料、色彩等，能进行工程概算。经设
计单位审核和加盖初步设计出图章的设计文件才能作为正式诊计文件交付使用。设计应符合国家相关
的无障碍设计规范要求。
4.1.2 设计文件内容及编排顺序
a) 封面:应注明项目名称、 编 制 单 位、编制年月。
b) 扉页:应注明设计资质、委托单位、设计单位 、 设 计 编制单位法定代表人、技术总负责人、
项目总负责人和各专业负责人的姓名、职称和专业。
c) 设计文件目录。
d) 设计说明书:包 括 设 计 总说明和各专业设计说明，根据实际情况均可单独成册。
e)设计图纸(可单独成册):单独成册的设计图纸应有图纸总封面和图纸目录;设 计 图纸 按 设计
专业汇编，各专业负责人的姓名和署名也可在本专业设计说明的首页上标明。
f)概算书(可单独成册)a
4.2 设计总说明
设计总说明应 包 括 以 下内容:
a)设计依据:应遵循的主要 的 国 家 、地方、行业现行规范、规程、规定和技术标准;政府主管
部门批准文件和技术要求;建设单位设计任务书和技术资料;其他相关资料。
b)简述工程规模和设计范围。
c)阐述工程概况和工程特征。
d)阐述设计指导思想，设计原 则 和 设 计构思或特点。
e)各专业设计说明，可单列专业篇。
f) 根据政府主管部门要求，设计说明 可 增 加 消防、环卫、节能、安全防护和无障碍设计等技术
专业篇。
g) 列 出在 初 步设计文件审批时，需解决和确定的问题。
h)列出技术经济指标，一般用表列出。见表10
